1 00:00:01,020 --> 00:00:05,980 Aimer Ru les ténèbres 2 00:00:15,820 --> 00:00:17,120 La confiture, ça va ? 3 00:00:20,800 --> 00:00:21,560 Ici. 4 00:00:29,540 --> 00:00:30,780 Rito! 5 00:00:32,680 --> 00:00:34,170 J'ai dit, Rito ! 6 00:00:34,420 --> 00:00:37,220 Vous serez en retard si vous ne te dépêche pas et réveille-toi ! 7 00:00:40,200 --> 00:00:41,320 Bon sang ! 8 00:00:46,790 --> 00:00:51,020 Rito, Mikan t'appelle. 9 00:00:53,640 --> 00:00:57,400 Je vais te jouer un tour si tu ne te réveilles pas. 10 00:01:10,060 --> 00:01:11,830 Bonjour. 11 00:01:15,570 --> 00:01:16,460 Oh mon Dieu... 12 00:01:17,370 --> 00:01:20,770 Maman ! Depuis quand es-tu dans mon lit ? 13 00:01:21,420 --> 00:01:23,150 Devinez quand ! 14 00:01:23,330 --> 00:01:28,170 Hé, tu es debout. Mikan m'a demandé pour réveiller son stupide frère. 15 00:01:28,170 --> 00:01:28,920 Salut, Nana. 16 00:01:29,170 --> 00:01:32,120 Que fais-tu avec Momo si tôt le matin ?! 17 00:01:30,030 --> 00:01:33,680 Ce n'est pas ce que vous pensez ! Momo l'a fait toute seule et... 18 00:01:33,680 --> 00:01:35,270 Toute seule ? Ouais c'est vrai ! 19 00:01:35,270 --> 00:01:37,400 Attends, espèce de bête ! 20 00:01:41,890 --> 00:01:46,820 Le bain du matin est le meilleur ! Salut Rito. Bonjour. 21 00:01:48,270 --> 00:01:51,970 Lala ! Combien de fois dois-je te le dire ne pas se promener nu dans la maison ?! 22 00:01:51,770 --> 00:01:53,130 Mais... 23 00:01:52,540 --> 00:01:55,170 Toi ! Vous vous embêtez aussi avec ma sœur ? 24 00:01:53,740 --> 00:01:55,150 Oh mon garçon... 25 00:01:58,560 --> 00:02:01,180 Qu'est-ce qu'il y a, Rito ? Vous regardez en bas. 26 00:02:01,380 --> 00:02:05,260 C'est vrai, c'est le la vie quotidienne de Rito Yuuki. 27 00:02:05,480 --> 00:02:09,370 Ma vie a toujours été remplie de problèmes depuis la princesse Lala de la planète Deviluke, 28 00:02:09,370 --> 00:02:11,390 qui gouverne la galaxie, est apparu. 29 00:02:12,030 --> 00:02:16,220 Et il semble que les choses soient devenues pire depuis ses sœurs jumelles, 30 00:02:16,420 --> 00:02:18,610 Nana et Momo ont emménagé avec nous. 31 00:02:19,050 --> 00:02:21,310 En particulier, la troisième princesse de la planète Deviluke, 32 00:02:21,310 --> 00:02:24,030 Momo est la personne à surveiller ces derniers temps. 33 00:02:24,700 --> 00:02:27,680 Contrairement à Lala et Nana, folles et innocentes, 34 00:02:27,680 --> 00:02:33,440 Les comportements de Momo sont quelque peu calculé, sombre et sinistre. 35 00:02:31,170 --> 00:02:32,790 Lycée Sainan 36 00:02:33,660 --> 00:02:40,120 Je veux dire, elle est peut-être juste en train de jouer autour, mais quelqu'un comme moi, 37 00:02:35,600 --> 00:02:38,520 Quoi de neuf, Rito ? Bonjour Lala. 38 00:02:38,520 --> 00:02:39,500 Bonjour. 39 00:02:40,120 --> 00:02:42,830 Les comportements de Momo sont un peu trop. 40 00:02:44,280 --> 00:02:47,210 Et mon autre problème est... 41 00:02:53,250 --> 00:02:54,690 Ténèbres dorées ! 42 00:02:54,900 --> 00:02:57,530 Hé, Yami, bonjour ! 43 00:02:57,530 --> 00:02:59,430 Bonjour, princesse. 44 00:02:59,430 --> 00:03:00,570 Qu'est-ce qui vous a amené ici aujourd'hui ? 45 00:03:00,880 --> 00:03:03,010 Je vais à la bibliothèque pour rapporter un livre. 46 00:03:11,680 --> 00:03:13,030 C'était tellement effrayant ! 47 00:03:13,200 --> 00:03:16,270 J'ai rencontré toutes sortes d'extraterrestres depuis que j'ai rencontré Lala, 48 00:03:16,270 --> 00:03:18,340 mais je deviens toujours nerveux chaque fois que je la vois. 49 00:03:19,440 --> 00:03:21,800 Assassin légendaire "Golden Darkness"... 50 00:03:22,540 --> 00:03:24,800 Alors après tout, est-elle toujours après ma vie ? 51 00:03:25,220 --> 00:03:26,670 Bonjour Lala. 52 00:03:26,670 --> 00:03:28,550 Hé, bonjour, Haruna ! 53 00:03:28,900 --> 00:03:30,130 Haruna ! 54 00:03:30,650 --> 00:03:31,930 Bonjour, Yuuki. 55 00:03:32,470 --> 00:03:33,640 Bonjour. 56 00:03:34,390 --> 00:03:37,350 Oh, ce sourire... Tellement réconfortant ! 57 00:03:40,160 --> 00:03:40,930 Quel est le problème? 58 00:03:42,680 --> 00:03:44,380 Bonjour Lala. 59 00:03:43,200 --> 00:03:44,920 Est-ce que tu es devenu un peu plus grand ? 60 00:03:44,380 --> 00:03:45,320 Bonjour. 61 00:03:45,320 --> 00:03:46,590 Hé, arrête ça, Risa ! 62 00:03:46,740 --> 00:03:47,960 Quoi de neuf, Yuuki ! 63 00:03:48,430 --> 00:03:50,460 Alors, quelle a été la réponse de chacun ? 64 00:03:50,740 --> 00:03:51,880 Réponse? 65 00:03:52,160 --> 00:03:52,860 Ah... 66 00:04:01,980 --> 00:04:04,330 Non, c'était une erreur ! 67 00:04:04,330 --> 00:04:05,350 Erreur? 68 00:04:05,840 --> 00:04:07,580 C'est tellement méchant... Yuuki, j'étais vraiment... 69 00:04:07,580 --> 00:04:09,160 Ce n’est pas toi à qui je t’ai dit ça ! 70 00:04:09,160 --> 00:04:10,300 Ah, c'est vrai ? 71 00:04:12,110 --> 00:04:13,150 De quoi parles-tu? 72 00:04:13,380 --> 00:04:14,880 Eh bien... 73 00:04:14,880 --> 00:04:15,720 Rito, Rito. 74 00:04:16,020 --> 00:04:18,100 Voici votre chance. Dites-lui ce que vous ressentez ! 75 00:04:21,850 --> 00:04:23,320 Bonjour à vous. 76 00:04:23,320 --> 00:04:24,310 Quoi de neuf? Matin! 77 00:04:24,650 --> 00:04:26,600 Qu'est-ce que tu dis tout d'un coup ?! 78 00:04:26,600 --> 00:04:29,070 Ne t'inquiète pas, je sais que ça va pour s'entraîner très bien ! 79 00:04:29,800 --> 00:04:34,290 Si tout se passe bien, Haruna et moi nous marierons vous et nous allons tous vivre ensemble ! 80 00:04:35,580 --> 00:04:40,390 Quoi? Mais tu m'as dit que tu m'a plu l'autre jour ! 81 00:04:40,390 --> 00:04:42,560 Comme je l'ai dit, c'était juste... 82 00:04:42,560 --> 00:04:44,420 Ce n'est pas le cas ? 83 00:04:46,220 --> 00:04:47,400 Eh bien, c'est... 84 00:04:50,620 --> 00:04:51,820 Alors tu m'aimes bien ? 85 00:04:52,770 --> 00:04:56,100 Eh bien, on pourrait un peu dire ça... 86 00:04:56,100 --> 00:04:58,730 Je le savais ! Hourra! 87 00:04:58,730 --> 00:05:00,860 Félicitations, Dame Lala. 88 00:05:00,860 --> 00:05:02,860 Préparons le mariage tout de suite ! 89 00:05:02,060 --> 00:05:07,300 Mais la loi japonaise stipule qu'une personne peut épousez une seule personne à la fois et...! 90 00:05:07,300 --> 00:05:08,180 Loi? 91 00:05:08,180 --> 00:05:12,490 Que faites-vous dans un endroit pareil ? 92 00:05:12,490 --> 00:05:16,030 En tant que membre du comité de discipline, Je ne tolérerai pas les comportements indécents à l’école ! 93 00:05:16,030 --> 00:05:16,790 Yui ! 94 00:05:18,080 --> 00:05:20,480 Nous étions juste en train de bavarder. C'est tout ! 95 00:05:21,240 --> 00:05:22,380 Qui sait. 96 00:05:24,950 --> 00:05:27,090 C'est plus lourd qu'il n'y paraît ! 97 00:05:27,090 --> 00:05:30,050 Vous les apportez au classe, non ? Je vais le faire. 98 00:05:33,080 --> 00:05:38,140 C'est... C'est... C'est... Merci... 99 00:05:35,050 --> 00:05:36,550 Tu es si gentil avec elle ! 100 00:05:36,550 --> 00:05:38,140 Ce n'est pas comme ça ! 101 00:05:41,420 --> 00:05:42,430 Céline ?! 102 00:05:59,280 --> 00:06:00,530 Espèce de pervers ! 103 00:06:01,180 --> 00:06:02,700 Oh mon Dieu... 104 00:06:02,830 --> 00:06:06,060 Comment se fait-il qu'il plonge toujours directement dans la culotte ? 105 00:06:06,390 --> 00:06:09,640 Ce fut une chute incroyable, comme toujours. 106 00:06:09,640 --> 00:06:11,050 Mamie ! Maman ! 107 00:06:11,480 --> 00:06:13,870 Hé, pourquoi portes-tu les uniformes ? 108 00:06:13,870 --> 00:06:18,290 Héhé ! Nous avons transféré à cette école à partir d'aujourd'hui ! 109 00:06:18,290 --> 00:06:22,350 Nous voulions vous surprendre, alors nous se préparaient secrètement pour ça ! 110 00:06:22,350 --> 00:06:26,880 Quoi? Vraiment? C'est génial ! Je ne savais pas du tout ! 111 00:06:26,880 --> 00:06:30,450 Rester à la maison avec Céline et Momo pendant ton absence, c'est ennuyeux aussi. 112 00:06:31,880 --> 00:06:34,140 Transféré...? Alors vous les gars tu es en première année ? 113 00:06:34,430 --> 00:06:36,720 Je n'avais aucune idée de ton âge. 114 00:06:38,060 --> 00:06:42,220 Le transfert a été facile car le directeur ne semble pas se soucier d’une petite chose comme ça. 115 00:06:43,940 --> 00:06:45,400 Yami ! 116 00:06:45,400 --> 00:06:48,010 Nous sommes ravis de vous avoir ici dans ce lycée ! 117 00:06:48,980 --> 00:06:51,410 Alors c'est comme ça, Kotegawa ! 118 00:06:51,410 --> 00:06:54,260 Mamie ! Tu es censé dire, "C'est agréable d'être ici. Merci d'avance." 119 00:06:54,260 --> 00:06:56,300 Il faut être poli envers le ceux qui sont plus âgés que vous. 120 00:06:57,170 --> 00:07:01,930 Tu dois essayer de t'entendre avec les autres. C'est vrai, Rito ? 121 00:07:04,230 --> 00:07:05,770 Ne me dis pas que Momo est... 122 00:07:16,040 --> 00:07:18,550 Que dois-je faire maintenant ? 123 00:07:19,790 --> 00:07:22,970 J'ai pu dire à Lala comment Je ressens pour elle, mais... 124 00:07:23,720 --> 00:07:26,050 Même si je dis à Haruna ce que je ressens pour elle, 125 00:07:26,440 --> 00:07:29,540 ça va ressembler c'est un choix secondaire 126 00:07:29,540 --> 00:07:31,890 à moins que je règle les choses avec le relation avec Lala d'abord. 127 00:07:33,680 --> 00:07:38,330 Cela semble trop pratique pour je dois être avec eux deux 128 00:07:38,480 --> 00:07:40,620 tout comme Lala l'a suggéré et soyez heureux pour toujours. 129 00:07:44,050 --> 00:07:45,540 C'est ce que tu penses ? 130 00:07:47,470 --> 00:07:49,960 Personnellement, je ne le pense pas. 131 00:07:50,440 --> 00:07:53,280 Maman ! Qu'est-ce que tu fais ici ?! 132 00:07:52,460 --> 00:07:53,670 Chut ! 133 00:07:54,890 --> 00:07:57,270 J'ai une chose importante à faire je vous parle d'aujourd'hui. 134 00:07:58,140 --> 00:08:01,670 Ne t'inquiète pas. J'ai déjà lavé mon corps. 135 00:08:08,710 --> 00:08:10,050 Salut Rito. 136 00:08:10,540 --> 00:08:14,060 Je suppose que vous n'en êtes pas conscient... 137 00:08:15,600 --> 00:08:22,220 ...qu'il y a en fait beaucoup de filles là-bas, qui ont le béguin pour toi. 138 00:08:22,510 --> 00:08:23,370 Quoi?! 139 00:08:23,370 --> 00:08:28,030 Beaucoup de filles pourraient gagner le bonheur ça dépend de la façon dont tu gères ça, Rito. 140 00:08:28,290 --> 00:08:32,190 N'est-ce pas une chose merveilleuse ? 141 00:08:32,560 --> 00:08:37,270 Parce que tu es le candidat le plus fort pour le prochain roi de Deviluke. 142 00:08:39,070 --> 00:08:43,830 Je ne vois aucun problème avec un roi ayant des concubines. 143 00:08:50,940 --> 00:08:52,080 Je vais être... 144 00:08:53,640 --> 00:08:54,600 Dehors ! 145 00:09:05,760 --> 00:09:07,850 Vous n’avez pas besoin de réfléchir. 146 00:09:08,510 --> 00:09:11,520 Créons le harem de Rito ! 147 00:09:12,350 --> 00:09:16,780 Je vais aider pour que tout le monde puisse être honnête avec leurs propres sentiments ! 148 00:09:17,150 --> 00:09:20,600 "Créez le harem"... C'est exactement ce qu'elle a dit. 149 00:09:20,780 --> 00:09:23,030 Et si elle ne plaisantait pas à l'époque... 150 00:09:23,470 --> 00:09:26,030 Non, il n'y a aucun moyen... 151 00:09:29,390 --> 00:09:32,150 À bientôt ! Soyez sage, Céline. 152 00:09:34,450 --> 00:09:35,790 Très bien, allons-y ! 153 00:09:35,790 --> 00:09:36,500 D'accord. 154 00:09:36,900 --> 00:09:40,490 L'école de la terre, hein ? Je suis un peu nerveux. 155 00:09:40,490 --> 00:09:41,620 Je sais. 156 00:09:41,830 --> 00:09:44,520 Eh bien, Rito, faisons de notre mieux. 157 00:10:04,630 --> 00:10:06,430 Je m'appelle Nana Astar Deviluke ! 158 00:10:06,720 --> 00:10:08,860 Je m'appelle Momo Belia Deviluke ! 159 00:10:09,200 --> 00:10:10,460 Ravi de vous rencontrer! 160 00:10:28,550 --> 00:10:30,740 Momo, je peux te parler s'il te plaît ? 161 00:10:30,740 --> 00:10:31,420 Moi aussi! 162 00:10:31,420 --> 00:10:32,920 Est-ce que vous sortez ensemble en ce moment ? 163 00:10:32,920 --> 00:10:35,020 Comment se fait-il qu’une fille comme elle soit populaire ? 164 00:10:39,140 --> 00:10:42,070 Oh non! Vous devez arrêter les gars. 165 00:10:42,070 --> 00:10:43,960 Regarde-la, j'essaie de ça a l'air d'une bonne fille. 166 00:10:49,210 --> 00:10:52,680 Tire, je suppose que je vais vérifier mon la classe de ma sœur ou quelque chose comme ça. 167 00:11:10,070 --> 00:11:11,670 Que fais-tu? 168 00:11:12,170 --> 00:11:13,950 Je les regarde. 169 00:11:15,310 --> 00:11:16,960 Ah les oiseaux. 170 00:11:17,530 --> 00:11:21,280 Je me demande s'ils sont amis parce qu'ils volent ensemble. 171 00:11:23,320 --> 00:11:26,350 Ils disent : « Allons vole vers le sud aujourd’hui ! 172 00:11:27,010 --> 00:11:29,510 Pouvez-vous comprendre ce qu’ils disent ? 173 00:11:29,590 --> 00:11:33,770 Ouais, je suis né avec ça capacité à lire dans les pensées des animaux. 174 00:11:33,960 --> 00:11:36,130 C'est presque comme de la télépathie, je suppose. 175 00:11:36,130 --> 00:11:39,830 A cause de ça, j'ai toutes sortes de amis les animaux partout dans la galaxie. 176 00:11:43,620 --> 00:11:45,630 Je vous dis la vérité ! 177 00:11:45,810 --> 00:11:46,580 C'est super! 178 00:11:46,880 --> 00:11:47,510 Quoi? 179 00:11:48,470 --> 00:11:52,100 Tu peux parler aux animaux ? C'est un grand talent ! 180 00:11:52,580 --> 00:11:55,830 Je suis surpris qu'il y ait un personne comme ça dans ma classe ! 181 00:11:56,260 --> 00:12:00,460 Oh attends... Es-tu dans ma classe ? 182 00:12:00,460 --> 00:12:03,980 Rappelez-vous, je vous ai tous salué ce matin. J'ai été transféré dans cette école. 183 00:12:04,190 --> 00:12:05,410 Je vois. 184 00:12:08,930 --> 00:12:10,960 Je suppose que c'est une personne décontractée. 185 00:12:12,070 --> 00:12:13,510 Quel est ton nom? 186 00:12:13,910 --> 00:12:15,270 Je m'appelle Mea. 187 00:12:15,890 --> 00:12:17,330 Mea Kurosaki. 188 00:12:17,770 --> 00:12:19,650 Alors, quel est le tien ? 189 00:12:19,790 --> 00:12:20,850 Je m'appelle Nana. 190 00:12:21,070 --> 00:12:22,720 Nana Astar Deviluke ! 191 00:12:22,910 --> 00:12:23,830 Ravi de vous rencontrer. 192 00:12:24,440 --> 00:12:25,670 Mamie... 193 00:12:26,320 --> 00:12:27,370 Ravi de vous rencontrer aussi ! 194 00:12:41,520 --> 00:12:42,730 Je suis épuisé... 195 00:12:43,610 --> 00:12:47,010 Ces garçons de la classe ne le font pas savoir faire preuve de retenue. 196 00:12:47,140 --> 00:12:49,130 C'était tellement évident que ils avaient des arrière-pensées. 197 00:12:49,240 --> 00:12:52,460 Ils devraient prendre une leçon comment traiter les filles de Rito ! 198 00:12:57,750 --> 00:13:00,530 Merci d'avoir attendu ! Allez, allons manger. 199 00:13:00,530 --> 00:13:01,120 Ouais. 200 00:13:04,000 --> 00:13:08,170 Nous allons créer le harem et tourner Rito est devenu un homme du type carnivore. 201 00:13:09,040 --> 00:13:14,510 Rito aime ma sœur... mais il aime aussi Haruna. 202 00:13:15,290 --> 00:13:20,900 Ça ne s'est pas bien passé, mais il a essayé de avouer son amour à Haruna à la piscine 203 00:13:20,900 --> 00:13:24,530 et j'ai aussi dit à ma sœur comment il a ressenti des sentiments pour elle ce jour-là. 204 00:13:24,730 --> 00:13:28,670 Je pense qu'il a fait ça parce qu'il je voulais faire les choses correctement. 205 00:13:29,330 --> 00:13:32,380 C'est peut-être ce qui est considéré le « bon sens » sur terre, 206 00:13:32,780 --> 00:13:35,450 mais il y a beaucoup de rois dehors là sur différentes planètes, 207 00:13:35,450 --> 00:13:38,690 qui a des concubines et aime beaucoup différentes femmes en même temps. 208 00:13:39,380 --> 00:13:44,670 Rito est le prochain roi de Deviluke donc il est capable de les aimer tous... 209 00:13:45,710 --> 00:13:49,780 ... ce qui veut dire qu'il m'aimera aussi. 210 00:13:50,580 --> 00:13:57,260 Je vais devoir lui faire changer le sien bon sens démodé de la terre. 211 00:13:59,400 --> 00:14:03,940 Quelque chose d'éternel, qui fait tout le monde est content... C'est à ça que j'aspire ! 212 00:14:05,700 --> 00:14:12,100 Rito... Tu ne l'as peut-être pas remarqué juste encore, mais tu as tellement de potentiel. 213 00:14:12,920 --> 00:14:16,240 Parce que quand tu es à moitié endormi, tu es tellement... 214 00:14:27,770 --> 00:14:30,220 C'est une guimauve... 215 00:14:49,560 --> 00:14:51,590 C'est une guimauve... 216 00:15:07,060 --> 00:15:08,200 Tout d’abord ! 217 00:15:08,780 --> 00:15:11,010 Je dois me débarrasser des obstacles sur mon chemin ! 218 00:15:14,370 --> 00:15:15,650 Yami ! 219 00:15:16,300 --> 00:15:19,790 Comment puis-je vous aider, princesse Momo ? 220 00:15:21,280 --> 00:15:27,710 Maintenant que j'ai été transféré ici, Je voulais me lier d'amitié avec mes camarades extraterrestres. 221 00:15:27,710 --> 00:15:28,520 Amis? 222 00:15:29,350 --> 00:15:30,530 Avec moi? 223 00:15:30,840 --> 00:15:31,740 Oui! 224 00:15:33,410 --> 00:15:36,000 Je ne cherche pas d'amis. 225 00:15:36,430 --> 00:15:38,410 J'ai Mikan, donc ça suffit. 226 00:15:40,690 --> 00:15:46,160 Tout comme je pensais qu'elle n'était pas facile personne à gérer... Golden Darkness... 227 00:15:46,760 --> 00:15:49,470 C'est l'assassin légendaire avec la capacité trans, 228 00:15:49,470 --> 00:15:51,480 ce qui la transforme entièrement corps en arme. 229 00:15:51,700 --> 00:15:54,130 Son vrai nom ou son identité est inconnu. 230 00:15:54,660 --> 00:15:58,960 Depuis qu'elle est venue sur terre, elle cible Rito. 231 00:15:59,440 --> 00:16:04,970 Mais je sais quelque chose. Votre plat préféré, le taiyaki... 232 00:16:05,410 --> 00:16:08,120 Celui qui a présenté ça à pour la première fois tu étais... 233 00:16:08,520 --> 00:16:13,060 ...je sais ! Tu as besoin d'une clé pour effacer cette section. 234 00:16:08,530 --> 00:16:09,360 Oh. 235 00:16:09,540 --> 00:16:10,770 Quel est le problème? 236 00:16:11,400 --> 00:16:13,060 Rien. Allons-y. 237 00:16:34,500 --> 00:16:35,550 C'est bon. 238 00:16:36,160 --> 00:16:40,310 Si tu avais si faim, tu j'aurais dû me le dire beaucoup plus tôt. 239 00:16:40,540 --> 00:16:44,310 En fait, je n'avais pas très faim... 240 00:16:46,780 --> 00:16:47,830 Yami ? 241 00:16:48,690 --> 00:16:52,020 Pourquoi ne transfères-tu pas aussi dans cette école ? 242 00:16:52,390 --> 00:16:56,610 Transfert? Mais je ne le fais pas j'ai une raison de faire ça. 243 00:16:56,610 --> 00:16:58,700 Ce n'est pas vrai ! 244 00:16:58,700 --> 00:17:03,210 Vous porterez l'uniforme et participez également à toutes sortes d'événements scolaires ! 245 00:17:04,330 --> 00:17:06,840 Uniforme... Événements... 246 00:17:07,840 --> 00:17:11,250 C'est vrai ! Fête scolaire et la piscine et tout ça ! 247 00:17:11,250 --> 00:17:13,840 En plus, vous pourrez peut-être pour me rapprocher de Rito aussi ! 248 00:17:15,960 --> 00:17:17,580 Je préfère ne pas le faire. 249 00:17:18,210 --> 00:17:20,310 Oups... Je me suis trop précipité. 250 00:17:20,730 --> 00:17:22,120 Eh bien... 251 00:17:25,030 --> 00:17:27,120 Que se passe-t-il, Rito ? 252 00:17:27,120 --> 00:17:29,460 Momo, ils le sont... ! 253 00:17:29,460 --> 00:17:29,720 Quoi? 254 00:17:36,580 --> 00:17:39,340 Qui-qui êtes-vous les gars ? 255 00:17:39,520 --> 00:17:43,330 Saruyama et les autres... Ils étaient je me parlais normalement plus tôt, mais soudain... 256 00:17:43,330 --> 00:17:46,650 Nous vous avons trouvé... Ténèbres Dorées... 257 00:17:46,840 --> 00:17:49,830 Sortons ensemble ! 258 00:17:49,830 --> 00:17:50,950 Rito! 259 00:17:55,740 --> 00:17:59,950 Cette force n’était pas normale. Il doit être contrôlé par quelqu'un. 260 00:18:08,920 --> 00:18:09,510 Il est rapide ! 261 00:18:10,470 --> 00:18:14,080 Non, ce n'est pas ça... C'est moi qui suis lent. 262 00:18:14,170 --> 00:18:16,270 Je suis devenu trop à l'aise avec la vie sur terre... 263 00:18:16,640 --> 00:18:17,230 Yami ! 264 00:18:17,480 --> 00:18:19,060 Je viens t'aider tout de suite ! 265 00:18:23,630 --> 00:18:25,330 Je vais... t'aider... 266 00:18:25,330 --> 00:18:26,610 S'il vous plaît, ne regardez pas ! 267 00:18:27,660 --> 00:18:29,120 Rito! 268 00:18:46,150 --> 00:18:47,470 Je n'aime pas les pervers. 269 00:18:49,010 --> 00:18:50,020 Rito! 270 00:19:03,190 --> 00:19:06,330 Qu-Que se passe-t-il ? 271 00:19:13,340 --> 00:19:15,070 Tout va bien maintenant. 272 00:19:17,720 --> 00:19:18,910 C'est... 273 00:19:19,200 --> 00:19:23,920 As-tu oublié ma capacité à être capable de communiquer avec les plantes ? 274 00:19:24,850 --> 00:19:29,750 Des centaines de plantes différentes que j'ai collectionné partout dans la galaxie depuis que je suis petit... 275 00:19:30,440 --> 00:19:33,320 Je peux tous les contrôler à ma volonté. 276 00:19:33,930 --> 00:19:38,690 Tout comme je le pensais... Vous n’en avez tué aucun. 277 00:19:39,470 --> 00:19:45,510 J'ai entendu dire que ton croc avait été extrait la terre, mais je suppose que cette information était vraie. 278 00:19:45,800 --> 00:19:46,950 Qui es-tu? 279 00:19:48,170 --> 00:19:50,690 Celui qui connaît la vérité sur toi. 280 00:19:52,150 --> 00:19:58,190 Ouvre les yeux, Ténèbres Dorées. Ce n'est pas l'endroit pour vous. 281 00:19:58,970 --> 00:20:01,170 Votre vraie nature est l'obscurité. 282 00:20:01,820 --> 00:20:05,790 Tu ne vaux pas la peine d'exister autre chose qu'un bain de sang. 283 00:20:09,230 --> 00:20:12,420 Tu devrais mettre un terme à tes beaux rêves. 284 00:20:20,970 --> 00:20:24,770 Parce que votre cible est à votre portée. 285 00:23:31,680 --> 00:23:41,560 Épisode suivant 286 00:23:34,300 --> 00:23:35,140 Regardant... 287 00:23:39,620 --> 00:23:41,190 Doute et plat.